За вражаючим збігом обставин, сім’я ледве уникла катастрофи, несвідомо позуючи для фотографій поруч із невибухлою міною часів Другої світової війни, яку спочатку помилково прийняли за нешкідливий буй.

Келлі Гревелл разом із двома дітьми натрапила на об’єкт, покритий водоростями, на пляжі поблизу Беррі-Порт, Кармартеншир, минулої середи.

32-річна мати була вражена, коли пляж, який часто відвідувала її сім’я, раптово закрили через п’ять днів. Рейнджери ради Кармартенширу ідентифікували об’єкт як 70-річну бомбу та негайно викликали саперну команду, щоб нейтралізувати потенційну загрозу. Драматичні кадри зафіксували значний вибух на протилежному боці гавані після того, як експерти провели контрольовану детонацію.

Батько Гарет висловив своє здивування у Twitter, поділившись фотографіями шестирічної Ерін та чотирирічного Елліса, які грайливо взаємодіяли із замаскованою вибухівкою. У своєму твіті він з гумором зазначив: «Отже, буй, на якому мої діти стрибали всі вихідні, виявився бомбою часів Другої світової війни. Упс».

Пані Гревелл розповіла, що під час їхнього відпочинку на пляжі вони були більше захоплені вусоногими на об’єкті, ніж його справжньою природою. З припливом родина ненавмисно натрапила на історичну бомбу, з гумором назвавши її буєм. Навіть легковажно зауважила, що це «велика бомба», без жодних роздумів.

Розмірковуючи про інцидент, пані Гревелл зауважила: «Ми були близькі до катастрофи – це шокує». Подружжя, яке керує фірмою з управління відходами, висловило намір повернутися на пляж, наголосивши, що хоча вони не будуть надто стурбовані, вони будуть більш обережними.

Пані Гревелл заявила: «Я б не хвилювалася щодо повернення, але ми точно будемо обережнішими, коли це будемо робити. Ми обов’язково двічі подумаємо, перш ніж зв’язуватися з чимось подібним у майбутньому, і ми спустилися подивитися, як його підривають».

Радниця Меріл Гревелл, член виконавчої ради з питань дозвілля Ради Кармартенширу, запевнила громадськість, що для вирішення ситуації було вжито відповідних заходів. Незважаючи на будь-які незручності, спричинені тимчасовим закриттям пляжу, вона вибачилася перед громадськістю.

Ненавмисна зустріч родини з нерозірваною бомбою служить яскравим нагадуванням про приховані небезпеки, які можуть становити залишки воєнної історії, навіть у, здавалося б, спокійних прибережних умовах. Цей інцидент підкреслює важливість пильності та обережності під час дослідження незнайомих об’єктів на пляжі, оскільки потенційні ризики не завжди очевидні на перший погляд.